Материалы чтений памяти Б. Н. Мельниченко и С. Е. Трифонова

86 Кроме того, в 1999 г. группа ученых провела комплексное ис- следование критериев, влияющих на изменение тайских тонов в речи (ударение, тоновая коартикуляция, строение слога и инто- нация) [Gandour, Potisuk, Dechongkit 1999: 123–134; ทับทอง 2001: 7]. Удалось установить, что на изменение тайских тонов в потоке речи наибольшее влияние оказывают ударение и тоновая коартикуля- ция. В результате тоны могут поменять рисунок, что может приве- сти к снижению способности слушающего правильно идентифици- ровать тоны. 1.2. Исследования по идентификации тайских тонов Перед проведением экспериментального исследования необхо- димо было рассмотреть работы по идентификации тайских тонов в изоляции и в контексте. Проведенное Абрамсоном исследование идентификации тонов в тайских однослогах показало, что в изоляции тоны идентифици- руются практически всегда правильно [Abramson 1962: 128–139; Abramson 1974: 91–104]. В 2004 г. Элизабет Жига и Раттима Нитисарой изучали иденти- фикацию падающего тона в изоляции и в контексте [Zsiga, Nitisaroj 2004]. Исследователям удалось установить, что в изоляции инфор- манты распознают падающий тон на 100%, а в контексте — ​на 96%. Вместе с тем проводились исследования, в которых создава- лись естественные или искусственные помехи при идентифика- ции тайских тонов [Gandour, Dardarananda 1983: 98–114; Onsuwan, Tantibundhit, Saimai N., Saimai T., Thatphithakkul, Chootrakool 2014: 1–5]. Даже с помехами идентификация тонов носителями была до- статочно высокой. Таким образом, хотя контуры тайских тонов меняются со вре- менем, а также изменяются в контексте, уровень их идентифика- ции очень высок. Исследования по идентификации тонов в десемантизирован- ных слогах до настоящего времени не проводились. 2. Экспериментальное исследование Исходная гипотеза работы состояла в том, что опознаванию лексического тона в различных речевых реализациях способству- ет семантика слова.